С юбилеем, Сталина Гавриловна!

  Сталина Гавриловна Катаева, доктор филологических наук, профессор кафедры немецкого и французского языков, – признанный специалист в области германистики, один из немногих в России экспертов по немецкой политолингвистике. В Липецком государственном педагогическом университете она работает 48-й год, из них 25 лет (1992-2017) заведовала кафедрой немецкого языка, добившись значительных результатов как грамотный руководитель, болеющий душой за весь коллектив.

  Сталина Гавриловна прошла насыщенный профессиональный путь, позволивший приобрести высокую лингвистическую, переводческую и педагогическую квалификацию. После окончания обучения в Институте иностранных языков г. Иркутска была распределена на кафедру лексикологии факультета немецкого языка этого института. В течение трех лет она работала переводчиком официальных молодежных делегаций: в 1972 году по линии КМО СССР была переводчиком официальной делегации в Бундестаге ФРГ Западной Германии (Бонн) на ратификации договоров с Восточной Европой и Советским Союзом по приглашению молодежной организации «Молодые демократы»; в 1973 году была переводчиком на X Всемирном Фестивале Молодежи и Студентов в Берлине.

  Проходила обучение в Москве на двухгодичных Высших педагогических курсах немецкого языка при МГПИ им. В.И. Ленина с преподаванием на них немецких профессоров из университета г. Лейпцига. В 1978 году начала работу в Липецком педагогическом на кафедре немецкого языка. В 1987 году защитила кандидатскую диссертацию, посвященную языку прессы немецкоговорящих стран, а в 2010 году – докторскую диссертацию по немецкой политолингвистике под руководством ведущего российского германиста, профессора В.Д. Девкина.

  Сталина Гавриловна – член Российского союза германистов (РСГ), Международной ассоциации исследователей языка в политике (Sprache in der Politik), Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН).

  Дважды выступала с докладами на Всемирных конгрессах германистов в Париже и Варшаве, более десяти раз с докладами на Международных конференциях германистов в Германии, Финляндии, Болгарии, Дании; принимала участие в семинарах Института им. Гете в России и за рубежом. Неоднократно проходила научные стажировки в вузах Германии по специализации «немецкая политолингвистика».

  Сталина Гавриловна Катаева имеет около ста российских и зарубежных публикаций в известных научных и образовательных издательствах, в том числе, индексируемых в базах данных «Scopus» и «Web of Science» («Просвещение», «Иностранные языки в вузе»; в ежегодниках Российского союза германистов «Русская германистика», в немецких лингвистических журналах «Der Deutschunterricht» , «Zeitschrift für Angewandte Linguistik»  и других источниках).

  Научный портрет профессора Катаевой с обзором наиболее значимых трудов был опубликован в 2020 году в реферативном журнале ЯЗЫКОЗНАНИЕ Института научной информации по общественным наукам при Российской Академии Наук (ИНИОН РАН) в рубрике «Социальные и гуманитарные науки».

  Будучи заведующей кафедрой немецкого языка Сталина Гавриловна активно содействовала научному росту молодых преподавателей кафедры и оказывала им наставническую помощь: за период ее заведования 12 молодых преподавателей кафедры (бывшие ее выпускники) защитили кандидатские диссертации в ведущих вузах страны в области лингвистики (германистики) и педагогики.

  Сталина Гавриловна регулярно выступает оппонентом на защите диссертаций в Москве (МГУ, МПГУ, МГПУ, МГОУ, ВГУ), представленных на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.04 (сейчас – 5.9.6 «Языки народов зарубежных стран (германские языки)»), а также готовит отзывы ведущей организации (ЛГПУ имени П.П. Семенова-Тян-Шанского) и отзывы на авторефераты.

  Она способствовала международному сотрудничеству кафедры немецкого языка, в том числе, академической мобильности студентов. студентов-германистов Липецкого педагогического прошли обучение на языковых курсах в университетах Германии.

  Сталина Гавриловна Катаева неоднократно была переводчиком официальных немецких делегаций в Липецке из бывшего города-побратима Котбуса, дважды работала в Липецке с атташе посольства ФРГ в Москве, группой депутатов бундестага, пребывавших в Липецке в 1999 году.

  Высокий профессионализм Сталины Гавриловны Катаевой отмечен многими наградами разных уровней: «Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации», Почетное звание «Заслуженный работник образования Липецкой области», Нагрудный знак «За заслуги перед Липецким государственным педагогическим университетом», Медаль «За заслуги перед ЛГПУ имени П.П. Семенова-Тян-Шанского». Сталина Гавриловна – победитель конкурса преподавателей вузов Российской Федерации «Золотые Имена Высшей Школы» 2020 года и занесена в Книгу Почета преподавателей вузов РФ.

  Информация о Сталине Гавриловне внесена в Иллюстративный биографический справочник известных жителей Липецкого края «Наши современники».

  Основные принципы работы Сталины Гавриловны – творческий подход к решению всех вопросов, принципиальность, добросовестность, требовательность и доброжелательность по отношению к коллегам и студентам, среди которых она пользуется заслуженным авторитетом и уважением.

  От всей души весь коллектив университета – студенты, преподаватели, сотрудники, выпускники – поздравляет Сталину Гавриловну Катаеву с юбилеем и желает крепкого здоровья, благополучия, творческого вдохновения, радости новых научных открытий и достижений!

24.06.2026